Полное содержание справочника -> Перейти

Предисловие

Эта книга не является учебником. Скорее это пособие по изучению Библии, удобный краткий справочник для читателя, у которого нет больших, обширных комментариев. Тем не менее этой книгой пользуются в во многих библейских классах. Многие выдающиеся учёные, имеющие в своём распоряжении большие библиотеки, были весьма признательны нам за возможность использования этого справочника. Для того чтобы извлечь максимальную пользу от этой книги, мы советуем познакомиться с её общим содержанием.

В главном – это книга библейских и исторических фактов. В ней мы избегали личных мнений и спорных вопросов. Желая больше узнать о различных археологических открытиях, нам посчастливилось лично познакомиться со многими археологами. Их откровенность и вежливость произвела на нас весьма приятное впечатление. Эти люди имеют дело с фактами и более свободны от догматических тенденций, чем другие учёные.

Этот справочник предназначен для того, чтобы каждый христианин был постоянным и прилежным читателем Библии, и чтобы первой задачей церкви и её служителей было вести, укреплять, и поощрять верующих к чтению Библии.

Предисловие к русскому изданию

Мы приносим особую благодарность пастору Г. Б. Деркачу, президенту и основателю Мировой Христианской Миссии, который по просьбе русских пасторов взял на себя всю организацию издания Русского Библейского Пособия Геллея. Это Пособие будет неоценённым учебником для всех, кто изучает Библию.

Мы благодарны Издательству им. Зондервана за данное нам право издания этого Пособия.

Также приносим благодарность В. А. Малову и А. П. Васильеву за их приложение к Пособию: История Русской Библии.

Считаем необходимым отметить помощь, оказанную нам перечисленными ниже работниками:

Редактор/наборщик – Н. Зубович

Перевод Ветхого Завета – паст. И. К. Гук

Перевод Нового Завета – паст. В. Копань, д-р. И. Кмета, Р. Шмитс, В. и Л. Бойко, Ю. Жадан

Корректура – В Прагер, Л. Рабовская, паст. П. Колыбаев

Это Пособие предназначено тем, кто, желает глубже понять Библию. Мы молим Бога, чтобы это Пособие стало благословением для многих людей различных вероисповеданий и принесло славу Господу.

ИЗДАТЕЛЬСТВО

Полное содержание справочника -> Перейти