Глава 22: 1тим.3:8. «Непристрастны к вину»

Важность текста. В заявлении, касающемся качеств служения диакона, Павел говорит: «Диаконы также должны быть честны, не двуязычны, не причастны к вину, не корыстолюбивы» /1Тим.3:8/. Сторонники умеренного употребления алкоголя придают большое значение фразе: » не пристрастны /много — ориг/ к вину», ибо, по их мнению, эта фраза предусматривает ясное доказательство одобрения Писания для умеренного употребления алкогольного вина.

Ссылка на «много» /полло/ кажется наиболее важной, ибо как объясняет ее /Кеннет Гентри: «много» — имеет отношение к количеству употребления» /Кеннет Д. Гентри /н.1/ стр. 47/. Для Гентри слова Павла означают: «Воспрещается лишь изобильное количество алкогольных напитков. /Кто может сказать, что он не повелел служителям — не предаваться обильному употреблению виноградного сока?/. Но апостол Нового Завета всегда повелевал придерживаться единой линии: «Не пить /алкогольного/ вина вообще» /там же/. Подобным же образом Фред Гели истолковывает «не пристрастны /много — ориг/ к вину» — не как обязательство для практики воздержания, но как предостережение — не быть «отъявленными

пьяницами» /Фред Д. Гели, «Первое и Второе послание к Тимофею», Истолкователь Библии, Нашвилл, 1960, т.11, 412 стр./.

В виду чрезвычайного значения, придаваемого этому месту, как предусматривающему утверждение — ясное библейское одобрение для умеренного употребления алкогольных напитков, для нас важно значение фразы » не причастны /много/ к вину», — в свете ее контекста, культурного фона и всеобщего учения Священного Писания.

Непосредственный контекст

Непосредственный контекст 1Тим.3:8 часто пропускается при истолковании фразы «не пристрастны много к вину». Перечень качеств дьяконов следует сразу же за качествами епископов, с которыми они связаны наречием «также» /хозаутос/. Это слово подразумевает, что то, что сказано о качествах епископов, в большей мере применимо также к дьяконам.

Относительно служения епископа, Павел предписывает, чтобы личность, стремящаяся к такому служению, среди всех других качеств, должна быть «нефалиоз», то есть трезвой, воздержанной и ме пароинос, то есть не присутствовать и не принимать участия в пьянстве /1Тим.3:2-3/. В разделе VI мы выяснили, что этими словами Павел учит: христианский служитель должен быть не только воздержанным, но даже не присутствовать и не одобрять нахождения в местах пьянства и общения, которые могут искушать его воздержание или других.

В контексте этого увещания к епископам быть трезвыми и воздержанными, Павел говорит: «Диаконы также должны быть… не пристрастны много вину». /248 стр. ориг./ Это создает проблему. Представил ли Павел двойной стандарт, а именно , трезвы образ жизни для епископов /пресвитеров, пасторов/ и умеренное употребление алкоголя для дьяконов/? В самом деле, некоторые переводы отражают такое впечатление. К примеру, новая Американская Стандартная Библия переводит фразу «ме пароинон» как /не пристрастны к вину» /стих 3/, и фразу «ме ойно полло прозечонтас» как «не пристрастны много к вину» /ст. 8/. Очевидно этот перевод подразумевает, что в то время как епископ не должен быть пристрастным к вину в любое время, дьякон может умеренно быть пристрастным к вину. Это едва ли можно осознать. Павел не создавал двойного стандарта морального поведения.

Правильно ли — быть немного пристрастным?

Пристрастие к чему-либо, что свойственно злу — всегда морально несправедливо, будь это пристрастие умеренное или излишнее. Доказывать, что «не пристрастны много к вину» позволяет быть умеренно пристрастными к алкогольным напиткам, — означает принимать опасный метод истолкования. Такое истолкование покоится на предположении, что то, что воспрещено во многом, автоматически разрешено в малом; то, что провозглашено греховным в излишестве — естественно правильно в умеренном употреблении. Разве такое предположение истинно? Всякий может видеть, что этот метод истолкования — весьма неоправданный. Когда Петр говорит, что язычники удивляются, когда христиане не участвуют «с ними в том же распутстве» /1Петр.4:4/, очевидно, он не имеет в виду, что христиане могут умеренно участвовать в их распутстве. Мы не можем автоматически допускать, что то, что незаконно в излишестве, законно в умеренном употреблении. Следующая часть этого стиха, находящегося под рассмотрением, иллюстрирует эту точку зрения: «Не корыстолюбивы». Имел ли Павел намерение этой фразой одобрить умеренное желание к незаконной прибыли? Становится очевидным, что Павел, осуждая излишество в употреблении вина и в желании незаконной прибыли, — не осуждал умеренного их употребления. Сегодня мы употребляем эту же форму речи, когда осуждаем излишество, без осуждения умеренности в этом вопросе. К примеру, трезвенник может укорять личность за частое посещение баров без осуждения случайных посещений.

Обозрение, проведенное в VI разделе о новозаветных увещаниях трезвости и воздержанию, показывает, что Священные Писания призывают к умеренному употреблению всего доброго и полному воздержанию от всего вредного. Умеренность в Библии — это не просто вопрос степени или количества, но природы. Если опьяняющее вино является по природе грехом, тогда пить его в умеренном количестве не сделает его добром.

/249 стр. ориг./

Значение «пристрастны много к вину»

Мы так далеко зашли в доказательствах, что в свете непосредственного контекста фраза » пристрастный /много/ к вину» — не может означать умеренности в употреблении алкогольного вина, ибо противоречит требованию Павла к епископам — быть трезвыми. Что же тогда эта фраза означает? Ответ, прежде всего, находим, отмечая, что эта фраза описывает

одну из четырех предпосылок, чтобы быть кандидатом, стремящимся к слежению дьякона. Это означает, что главная функция фразы «не пристрастны много к вину» — не учредить главный принцип относительно умеренного употребления вина, но скорее исключить из служения дьякона любого человека, употребляющего много вина.

Альберт Барнес подчеркивает эту важную деталь, говоря: «Нет никакого подтверждения, что это может быть пристойным для дьяконов более, чем для епископов — потворствовать в употреблении вина в малом количестве; но есть подтверждение, что человек, весьма увлекающийся в употреблении вина в любом случае не должен быть дьяконом» /Альберт Барнес/н.45/ стр. 144/. Барнес далее говорит: «Здесь возможно отметить, что это качество повсюду рассматривалось, как необходимое для служителя церкви. Даже языческие священники, входя в храм, не пили вина /Блюмфельд/. Употребление вина и всякого рода крепких напитков было абсолютно воспрещено для иудейских служителей всякого ранга, когда они были заняты в служении Богу. /Лев.10:9/. Почему это должно быть более пристойным для христианского служителя пить вино, чем для иудейского или языческого священника? Должен ли служитель Евангелия быть менее святым, чем они? Разве он должен иметь более слабое значение чистоты своего призвания? /там же/.

«Много вина» «немного вина»

Другим важным фактором, который может нам помочь разрешить значение / «много вина» является ссылка на «немного вина» в 1Тим.5:23/. Последнее выражение является единственной другой ссылкой на «вино» в 1 послании к Тимофею. Наш анализ этого места указывает на два факта:

1.Павел советует Тимофею употреблять только немного вина не ради удовольствия, но ради медицинских целей.

2.Вино, которое рекомендовал Павел, наиболее вероятно является непереброженным виноградным соком, как явствует из комментариев языческих авторов относительно медицинского употребления вина и увещания Павла о трезвости.

Соответствие требует, что если Павел одобрял воздержание Тимофея, советуя ему употреблять только немного вина ради медицинских целей, тогда он едва ли мог советовать дьяконам пить умеренно алкогольное вино, /250 стр. ориг./ тогда он должен был давать Тимофею такое ограничение — «немного» — и квалифицированный совет — «ради желудка своего и частых твоих недугов». В свете этих фактов, фраза «не пристрастны много к вину» — наиболее вероятно свободная форма речи с намерением — выразить воздержание от употребления вина.

Истолковать эту фразу, как подразумевающее согласие — пить умеренно вино — означает поместить это истолкование в открытое противоречие со всеобщим учением Священного Писания и с особыми увещаниями, данными Павлом относительно воздержания. Это противоречие можно наглядно иллюстрировать следующим образом. Будучи епископом, вы должны воздерживаться /нефалиоз/ от вина и даже не приближаться туда, где пьют вино /ме пароинон/ 1Тим.3:2,3. Будучи дьяконом, вы можете пить вино умеренно /ме ойно полло — ст.8/. Если вы женщина, предположительно, дьяконисса, вы должны воздерживаться /нефалиоуз — ст.11/ от вина. Если вы престарелый человек, вы должны воздерживаться /нефалиоуз/ Титу 2:2/ от вина. Если вы престарелая женщина, вы должны пить умеренно /ме ойно полло/ /Тит.2:3/. В таком случае, что должно произойти, если женщина окажется в возрасте, и будет одновременно выполнять служение дьякониссы? Должна она воздерживаться в один день и пить умеренно в следующий? Такого абсурдного противоречия можно избежать, просто признавая, что фраза «не пристрастны много вину» — не подразумевает согласие пить умеренно, но просто свободная форма речи, чтобы выразить запрет на употребление алкогольного вина.

Уважение к убеждениям других

Это заключение поддерживается всеобщим принципом, изложенным Павлом в послании к Римлянам: «Лучше /калон — морально превосходно/ не есть мяса, не пить вина /ойнос/ и не делать ничего такого, от чего брат твой претыкается, или соблазняется, или изнемогает» /Рим.14:21/.

Апостол изложил этот принцип в заключение своего увещания — не кушать и не пить того, что хорошо само по себе, но может привести других к падению /Рим.14:21/.

Спор в 14 главе послания к Римлянам между «слабыми» и «сильными» верующими относительно диеты и дней поста не ведет своего следа к закону Моисееву, ибо нигде в Пятикнижии не предписан строгий вегетарианский образ жизни или предписание

относительно дней поста. Что закон Моисеев не поставлен на карту в 14 главе Римлянам также подчеркивается употреблением термина коинос /обычный/, который применялся, чтобы обозначить «нечистую» пищу /Рим.14:24. Этот термин радикально отличный от слова акатхартос/нечистый/, употребленный в греческом переводе /Септуагинта/ в Лев.11 главе, чтобы обозначить незаконный вид пищи.

«Пища» и «вино», упомянутые в 14 главе Римлянам, вероятно, были пищей, которая посвящалась идолам прежде, чем продавать ее на рынке. /251 стр. ориг./. Некоторые сильно верили, что такая пища, хотя и хорошая сама по себе, не должна быть пищей для христиан, ибо таким образом поклонение идолам. Павел подробно рассуждал об этой проблеме в 1Кор.8 главе, где он изложил принцип, подобный представленному в Рим.14:21, а именно: «Если пища соблазняет брата моего, не буду есть мяса вовек, чтобы не соблазнить брата моего» /1Кор.8:13/.

Хотя принцип воздержания от пищи и вина, изложенный Павлом в особенном контексте — прегрешения против совести верующего, который сомневается вкушать пищу, которая была посвящена идолам — этот принцип достаточно широк, чтобы включить его в сферу других обстоятельств или случаев, где включена главная мысль, а именно, искушение и грех другого. В своем комментарии на этот текст Лимен Аббот сказал: «Столь велико зло — стать причиной искушения для других или самих себя, что лучше всего устранить наиболее невинные наслаждения или даже полезные упражнения данной Богом силы, чем употребить ее, «чтобы привести себя или других ко греху» /Лемен Аббот, цитировано в Леона Фельда /н.10/ стр. 107/.

Применимо к дьякону, этот принцип требует от него воздерживаться от опьяняющих напитков, чтобы его пример не искушал других пить алкогольные напитки, вопреки их здравому пониманию. Уважение к убеждению других является само по себе благом и достаточной причиной для воздержания от вещей, которые могут быть хорошими сами по себе. Этот принцип был особенно уместным для дьяконов, которые из-за их служения, были призваны посещать членов церкви в их домах и нуждающихся людей в обществе. То, что они пили и как много пили при посещении домов, могло легко подвергнуть опасности убеждения других.

Возможна ссылка на виноградный сок

Роберт Тичоут подчеркивает другое возможное решение для очевидного противоречия между требованием, чтобы епископы были трезвыми и чтобы дьяконы «не были пристрастны много к вину». Его подчеркивание заключается в том, что различие между двумя заявлениями «может хорошо отметить различную истину», а именно, что епископы наставлены воздерживаться от алкогольных напитков, в то время как дьяконы должны быть умеренными в употреблении виноградного сока» /Роберт Тичоут ш. Н.2/ стр. 442-443/.

«Хотя это простое решение», — как допускает Тичоут, — «может сначала показаться сильным, однако это понимание необходимо вполне сохранить наряду с двойственным законным значением ойнос и непосредственным контекстом. Он кажется наиболее необычным, ибо только здесь /единственная ссылка во всей Библии, факт, попущенный многими, которые придерживаются такой позиции/, /252 стр. ориг./ является любое подчеркивание, что тайна питья вина с Божьего одобрения — это его количество. Если в этом содержится ключ к разгадке, он необходим также и в период Ветхого Завета. Однако, там Бог явно одобрил яин /вино/ как символ своих благословений для человека и отметил, что его необходимо пить до насыщения /Песн. Пес.5:1; Иоиль 2:18-19/. Однако, поскольку контекст 1Тим.3 главы чрезмерно подчеркивает на самообладании и умеренности, включить идею о такой умеренности в употреблении добрых Божьих даров, виноградный сок не является непредвиденным, особенно если для ограничения имеются культурные причины» /Там же, стр. 443-444/.

Чтобы прояснить свое истолкование, Тичоут приводит два примера библейских увещаний в умеренном употреблении продуктов, которые хороши сами по себе. Первым из них является мед, о котором он говорит: «Мед — это дар от Бога для наслаждения /с некоторыми возможными отрицательными вторичными значениями/, — весьма рекомендован как «длаго». Однако в Прит.25:27 относительно даже такого блага важна умеренность: «Не хорошо есть много меду» /там же, 444/.

Вторым примером является пища, которая является добрым даром от Бога /Пс.103:15/. Однако, как объясняет Тичоут, «обжорство, поглощение большого количества пищи является

грехом /Втор.21:20; Прит.23:21/. В то время, как некоторые пытались сочетать пьянство с обжорством как грех того же рода, — согласно Библии, они отличительны.

Питье алкогольного вина — для нашего естества греховно в любом количестве, как подчеркнуто Суд.13:4,7,14. Оба эти продукта, согласно Писания, природно греховны /Лев.11:44-47/. Поэтому, предположение, что 1Тим.3:8 позволяет дьяконам пить вино в умеренно, пропускает совершенно мимо эту позицию. Вместо этого часто повторяются слова, требующие трезвости, воздержания самообладания в контексте Божьих качеств для руководителей, включая предостережение проявить умеренность даже в наслаждении Божьим даром, виноградным соком» /там же, 445/.

Тичоут находит законную культурную поддержку для своего истолкования в преобладающем невоздержании греко-римского общества. Излишества в питье засвидетельствованы как в Священном Писании /Тит.1:12; 1Кор.11:21; 6:10,11/ и мирскими авторами. Плиний с отвращением описывает «пьяные матчи, в которых приз вручался тем, которые выпили наибольшее количество вина», — говорит Плиний, — «мы уменьшаем силу вина посредством фильтрования» /там же/. Это высказывание подчеркивает, что иногда они употребляли вина, алкогольная сила которых устранялась фильтрованием муста, — процедура, так ясно изложенная в IV разделе. В некоторых случаях народ наполнял /253 стр. ориг./

Свои желудки чистым виноградным соком; в таком случае они извергали из себя, применяя рвотное, и снова повторяли соревнование. Луциан из Самосаты /около 115-200 г.г. по РХ/, языческий сатирик, ссылаясь на этот обычай, говорил: «Я пришел… как те, которые пьют виноградный сок /глейкос/, наполняя и опустошая свои желудки, применяя рвотное» /Луциан из Самосаты, «Филопатрис», 39/.

Домашние посещения

Культурным дополнительным фактором, не упомянутым Тичоутом и, однако, поддерживающим его истолкование — это подчеркивание посредством уникальной природы служения дьякона. Она выпала на долю дьяконов, чтобы принести повсюду помощь церкви, — для находящихся в нужде, и собирать пожертвования от дома к дому, Это требует от дьяконов посещать дома — часто по официальному поручению руководителей церкви. В отчете об уникальном служении в семействах дьякон был призван исполнить каждое из четырех качеств, данных Павлом и необходимых для такого служения. /1Тим.3:8/.

Первым качеством является «серьезность», ибо дьякон должен надлежащим образом представлять святость своего служения.

Второе качество — дьяконы не должны быть «двоязычны», ибо в своих посещениях семей дьякон не должен рассказывать различные истории членам церкви, чтобы пытаться угодить каждому. Он должен возвысить истину. Третье качество — «не пристрастно много вину». При посещении членов в их домах дьякону обычно предлагают пить непереброженный виноградный сок. Четвертое качество — «не корыстолюбивы», — поскольку дьякон ответственен за сбор пожертвований от дома к дому, и их распределение среди нуждающихся. Эти качества необходимы для дьяконов, чтобы «хранить таинство веры в чистой совести» /1Тим.3:9/.

Христиане, которые были научены Павлом воздерживаться от алкогольных напитков, могли совершенно естественно предлагать дьякону, когда он посещал их дома, непереброженный виноградный сок, который мог быть свежим, кипяченым и разбавленным водой или приготовленным из изюма. Это было обычным в те дни, как еще и сегодня — предлагать пить, чтобы приветствовать посетителя. В свете этого культурного обычая, Павел должен был увещевать дьяконов — быть умеренными в питье виноградного сока при посещении членов, чтобы сохранить их репутацию и образ церкви. Дьякон, который пил несколько чаш виноградного сока в посещаемых домах, вскоре мог стать известным за свое излишество и прозван обжорой.

Понятые в этом смыслу увещания Павла являются последовательными и положительными. От христиан, а особенно руководителей церкви ожидали, что они будут воздерживаться от броженого вина. Дьяконы, которых часто приглашали /254 стр. ориг./ посещать членов церкви на дому, — от них ожидали, что они будут умеренными в употреблении непереброженного вина, чтобы защитить их репутацию и в такой же мере всей церкви.

Итог

Предшествующий анализ 1Тим.3:9 подчеркивает, что фраза «не пристрастны много вину», — не означает одобрение умеренного употребления алкогольного вина. Это заключение

покоится на пяти главных причинах. Прежде всего, это истолкование противоречит требованию Павла о трезвости для епископов, дьяконисс, престарелых мужчин и женщин и, таким образом, двойной стандарт становится абсурдом. Во-вторых, даже сегодня закон, подразумевающий согласие означает, что то, что воспрещено в большом количестве, автоматически одобряется в малом количестве.

В-третьих, главная функция этой фразы — не одобрить умеренное употребление вина, но скорее исключить от служения дьякона любую личность, которая употребляет много вина. В-четвертых, совет Павла употреблять лишь немного вина, ради медицинских целей исключает любую возможность, чтобы апостол мог рекомендовать дьяконам пить умеренно для удовольствия опьяняющее вино.

И, наконец, в-пятых, непосредственный контекст и в такой же мере культурные соображения подчеркивают возможность, — что эта фраза может представлять рекомендацию: быть умеренными в питье виноградного соки при посещении домов, чтобы оградить свою репутацию и также церкви.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

В этом разделе было исследовано пять мест, относящихся к вину. Эти места часто используются, чтобы заполучить библейское одобрение для умеренного употребления алкогольных напитков. Наше изучение каждого из этих текстов в свете их непосредственного и более широкого контекста, исторических обычаев времени и всеобщего учения Священного Писания показало, что ни один из этих текстов не противоречит библейскому повелению о воздержании. Наоборот, мы нашли, что все они законным образом согласуются со всем учением Священного Писания. Некоторые из них косвенно, но убедительно поддерживали воздержание от употребления алкогольных напитков. К примеру, Прит.31:6 подчеркивает в ироническом тоне, что алкогольные напитки пригодны только для того, чтобы устранить чрезвычайную боль умирающих. Подобным образом Осии 4:11 осуждает не излишество, но употребление «вина и напитков», отнимающих понимание.

В различном и, однако, равно убедительным образом 1Тим.5:23 поддерживает принцип воздержания посредством факта, что Павел /255 стр. ориг./ рекомендовал Тимофею употреблять только немного вина не для физического удовольствия желудка, но ради медицинских нужд его желудка. Итак, суммируя наше изучение библейского учения об употреблении алкогольных напитков, мы можем сказать, что Священное Писание последовательно в учении об умеренном употреблении полезных, непереброженных напитков и воздержании от употребления опьяняющих переброженных напитков

/259 стр. ориг./