Раздел IX: Алкоголь в Америке

/ 286 стр. ориг./

Вступление

В день своей смерти Линкольн заявил» «Рабство отменено. После реорганизации, следующим великим вопросом будет устранение торговли алкоголем. Моя голова и сердце, мои руки и деньги будут вложены в эту работу. Менее четверти столетия назад я предсказал, что придет время, когда в стране не должно быть ни раба, ни пьяницы. Я дожил до времени, чтобы видеть, благодарение Богу, как одно из этих пророчеств исполнилось. Я надеюсь увидеть исполнение и другого» /Цитировано из Вальтера Б. Найта «Учебная книга новых иллюстраций Найта», 1956, стр. 671/.

Если бы Линкольн поднялся из своей могилы, какое потрясение, какой шок он пережил бы, раскрыв, что его пророчество, согласно которого Америка, в конце концов, станет страной не только свободной от рабства, но и от пьянства, — все это оказалось иллюзией! Линкольн потряс бы своей головой в неверии, поняв, наконец, что почти 18 млн. взрослых американцев сегодня, составляют более половины населения его времени /31 млн. в 1860 г./ являются пьяницами, а из них более 10 млн. являются алкоголиками/. Это данные Национального Института алкогольной зависимости и алкоголизма, напечатанные в журнале «Новости США и Всемирный отчет», 30 ноября 1987 г, 56 стр./.

Почему американцы имели успех в устранении рабства, но почти 18 млн. их граждан стали рабами алкоголя? Частично ответ лежит в различии моральных восприятий этих двух проблем. Большинство американцев постепенно стали воспринимать взгляд на рабство, как расовую дискриминацию, как моральное и общественное зло, с которым надо бороться и устранить. Однако, что касается алкогольных напитков, то за исключением краткого периода сухого закона /1919-1933/, большинство американцев подошло к вопросу алкоголя, принимая его как любимого врага, которого надо ограничивать, но не уничтожать. Эта точка зрения, как мы уже видели, поощрялась понятием, что Библия одобряет умеренное употребление алкогольных напитков.

Недостаток ясного морального убеждения, что употребление алкогольных напитков является грехом из-за их способности опьянять тело. Независимо от принятого количества, большинство христиан в Америке и в остальном мире верят, что ответственность церквей, школ, средств массовой информации их правительств — научить людей скорее умеренному употреблению алкоголя, чем воздержанию от него. Парадоксально, существует значительная оппозиция со стороны различных заинтересованных групп, даже как проект и замысел полиции, чтобы воспрепятствовать злоупотреблению алкоголем. Единственной причиной, как Стив Олсон и Дин Р. Герстейн указывает в своей книге «Алкоголь в Америке» /субсидируемой Национальной Академией наук/ является «конфликт ценностей» среди американского народа. Конфликт вызывается фактом, как они объясняют его, что в то время /287 стр. ориг./ «как многие люди рассматривают пьянство как фундаментальную безнравственность, или, по крайней мере, как моральную слабость, другие рассматривают распитие алкогольных напитков как признак свободных ценностей или как традиционное средство общения. Конфликт между этими двумя взглядами может поставит в тупик политические решения, оставляя предупредительные инициативы парализованными» /Стив Олсон и Дин Р. Герстейн, «Алкоголь в Америке», Вашингтон, округ Колумбия, издательство Национальной Академии, 1985, 29 стр./.

Последствия такой позиции очевидны: почти 18 млн. американцев, будучи вначале умеренными потребителями алкоголя, стали пьяницами, принося ущерб обществу в 117 миллиардов долларов в течение года и ежегодно теряя 100 000 жизней /там же, стр. 56/. Причина этих трагических результатов проста: алкоголь является наркотиком, который не только опьяняет, но также делает людей наркоманами. Для некоторых людей он становится единственным объединяющим напитком ежедневно, чтобы стать причастным к алкоголю постоянно. «Мы также должны помнить, — пишет Сидней Кохен, консультант при Национальном Институте по злоупотреблению наркотическими средствами, — что даже два стакана в день слишком много для некоторых. Есть люди очень чувствительные даже к маленьким количествам алкоголя» /Сидней Кохен, «Проблема алкоголизма, Избранные темы», Нью-Йорк, 1983, стр. 125/. Не удивляйтесь библейскому предостережению: «Не смотри на вино» /Прит.23:31/.

Цель этого раздела

Цель этого раздела двоякая:

1.Отметить кратко о последствиях пьянства в американском обществе.

2.Синтезировать, а иногда «перевести» на более простой язык информацию медицинских изучений о влиянии алкоголя на здоровье.

Содержание этого раздела не оригинально. Здесь просто попытка суммировать организованным путем основную информацию, обнаруженную во многих научных изучениях, рассуждавших о влиянии алкоголя на человеческое тело.

Причина для включения этого раздела, касающаяся медицинских аспектов алкоголя, почему Библия осуждает употребление алкогольных напитков. Автор надеется, что такое обозрение медицинских фактов относительно влияния алкоголя поможет читателю оценить основательность заключения по этому изучению.

Глава 25: Последствия употребления алкоголя

Данный факт, что около 2/3 — /68%/ взрослых американцев употребляют алкоголь — не удивителен, что общественным врагом No1 Америки является алкоголь — претендующий, по крайней мере, на «100 000 жизней в год, в 25 раз больше, чем приносят все незаконные наркотические средства, вместе взятые». /Данные взяты из Национального Института по алкогольным злоупотреблениям и алкоголизму, отчет 1986 г, стр. 56/. Чтобы получить представление о стоимости питья алкогольных напитков для американского общества, нам необходимо кратко отметить /288 стр. ориг./ следующее:

1.Личные затраты.

2.Экономическая стоимость.

3.Преступления и алкоголь.

4.Здоровье и алкоголь.

Личные затраты

Личная цена алкоголя — чудовищно чрезвычайная. Отчет 1986 г. Национального Института по алкогольным злоупотреблениям и алкоголизму подчеркивает, что «алкоголь является фактором почти половины всех американских последствий убийств, самоубийств и смерти от несчастных случаев», претендуя, по крайней мере, на 100 000 жизней в год.

Соответственно 30 000 американцев умирает ежегодно от раковой болезни, известной как цирроз печени. Большинство жертв этой болезни не могли бы ее иметь, если бы не употребляли алкоголя. Достойно отметить, согласно изучению, что «исключительно половина людей, умерших от цирроза, — их главным диагностическим критерием было употребление алкоголя» /Стив Олсон и Дин Р. Герстейн, /н.3/, стр. 14/.

Другим важным видом смерти от алкоголя являются автодорожные катастрофы. Согласно данных Национальной службы безопасности дорожного движения каждый год около 15 млн. людей затронуты тем или иным образом в автотранспортных авариях. В 1987 году эти аварии привели к 50 000 смертельных исходов и около 3 млн. человек раненных. Соответственно половина всех этих случаев была результатом водителей, находившихся под влиянием алкоголя.

Также многие люди умирают каждый год от других видов случаев, таких как смерть при падении, пожаре и утонувших в воде. Поскольку людей, умерших при таких обстоятельствах невозможно проверить о наличии алкоголя в их крови, поэтому трудно выяснить какой процент из них приписать действию алкоголя. «Но исследования показали, что 40% таких случаев причиной гибели был алкоголь, — что равно смерти 20 000 человек» /там же, 15 стр./.

Другой главный источник смерти — чрезмерные дозы алкоголя. Согласно Олсона и Герстейна «около 10 000 людей умирают ежегодно по этой причине — половина только по причине алкоголя, а другая половина — от сочетания алкоголя и других наркотиков. В последнем случае смерть последовала после самоубийства — таких было 40%. Очевидно, алкоголь имеет сильную связь с самоубийством. Одна треть, их почти 30 000 самоубийств в США, ежегодно имеют алкоголь в крови перед смертью. Среди 200 000 до 400 000 человек, пытающихся покончить с собой ежегодно — алкогольная проблема была в пять раз большей, чем среди не принадлежащих к группе самоубийц.

К этим можно прибавить около 10 000 убийств, которые встречаются каждый год в ситуациях, включающих алкоголь. Также статистически неопределенный вклад алкоголя в смерть и бедствия, причиненные эмбриональным алкогольным синдромом, при раке, кардиологических болезнях, диабете, /289 стр. ориг./ и органическом синдроме мозга. Общее число смертельных исходов, к чему причастен алкоголь, согласно данных Дина Герстейна из Национального Исследовательского Совета может быть соответственно 150 000 человек в год. Это число основывается на данных изучения, проводившихся в 1975 году общественной исследовательской группой при Калифорнийском университете. /Стив Олсон и Дин Р. Герстейн, /н.3/ стр. 16-17/.

В 1986 году, когда звезда баскетбола Леон Биас умер от чрезвычайной дозы кокаина, американцы ударились в энергичную антинаркотиковую деятельность. Однако, в том же году, — как отмечает журнал «Новости США и Всемирный отчет», — «Алкоголь унес более, чем 100 000 жизней — в 25 раз больше, чем предполагаемое количество жертв от кокаина, героина и других противозаконных наркотических средств вместе взятых. Эта правительственная оценка, основанная преимущественно на заключениях о смерти. Одно из недавних изучений подчеркивает, что многие заключения о смерти имеют пометку о причастности к смерти алкоголя. Это объясняет причину, почему Дин Герстейн дает более высокую цифру умерших от алкоголя, нежели Официальная государственная статистика.

Неоценимая стоимость человека

Реальная человеческая стоимость алкоголя превосходит любую статистическую оценку смертей и бедствий Кто может оценить стоимость забот о младенцах и детях, когда один или оба родителя пьют или цену насилия против детей, супругов или других по причине употребления алкоголя? Кто может подсчитать цену школьников, которые причиняют неприятности, и в конце концов становятся пьяницами, перенимая привычки своих пьющих родителей? Кто может подсчитать цену непропорционального роста числа больничных коек и лечебных ресурсов, примененных для лечения употребляющих алкоголь? Кто может подсчитать цену убытков, причиненных при авариях наземного, морского и воздушного транспорта по вине алкоголя? Кто может подсчитать цену алкоголя в терминах потери производительности, потерянных часов обучения и прогулов, невыходов на работу?

Статистические данные о смерти дают только наиболее трагические результаты употребления алкоголя. Реальное число людей, подверженных прямо или косвенно к алкогольным проблемам — намного больше. В 1987 году Институт Геллапа отметил, что одна из четырех семей переживает скорбь, причиненную алкоголем, — «это наивысший показатель

проблемы пьянства за прошедшие 37 лет». Применяя этот процент к современному населению США — более 246 млн. /декабрь 1988г./, это означает, что более чем 61 млн. американцев живут в семьях, подверженных губительному влиянию алкоголя.

Сегодня идея, что употребление алкоголя влияет на всю семью — имеет прочное основание. «В настоящее время, — как отмечает журнал «Новости США и Всемирный отчет, — семь млн. детей моложе 18-летнего возраста живут в алкогольных семьях». Специалисты, работающие в Организации детского алкоголизма, — говорят, что от алкоголизма наиболее страдают чувства, чувство вины, ненависти к себе и, обычно, таковые живут тремя правилами: «Не надо говорить! Никому не доверять! Не надо чувствовать!» / «Схватка с алкоголизмом» /н.2/ стр. 61/. / 290 стр. ориг./

Отчет продолжается, сообщая, что «дополнительно 21 млн. американцев известны как «взрослые дети алкоголиков». Некоторые из них ведут себя хорошо. Но многие — нет». Это «люди, уже имеющие тела и умы взрослых, но раненые чувства детей». Особая терапевтическая программа может помочь некоторым из них исправить свои чувства.

Алкоголь и семья

Алкоголь имеет главное неблагоприятное, вредное влияние на американскую семью. Первый специальный отчет для Конгресса США по алкоголю и здоровью, — от секретаря отдела здоровья и человеческого служения, говорит: «Доказательства подчеркивают, что процент развода среди алкоголиков и их супругов в семь раз больше, чем среди всего остального населения /Паолино и МакКреди, 1977/. Сорок процентов семей имеют судебные проблемы, включая алкоголизм в некотором смысле /Джекоб и Сейлхамер, 1982/. /Пятый специальный отчет Конгрессу США по алкоголю и здоровью, декабрь 1983 г, стр. 89/.

Отчет продолжается, отмечая, что алкоголь играет главную роль, влияя на детей и супругов. В итоге говорится: «Большинство изучений ссылаются на алкоголь или излишество в употреблении алкогольных напитков от 45 до 60% супругов/.

Суммируя все сказанное, человеческая цена алкоголя вне всякой оценки. Она касается жизни 61 млн. американцев сегодня, оставляя многих из них с постоянными горькими чувствами и физическими шрамами.

Экономическая стоимость

Экономическая стоимость употребления алкоголя для американского народа ошеломляющая. Согласно отчета Национального Института по алкогольным злоупотреблениям и алкоголизму — 1986 года — экономическая стоимость алкогольных злоупотреблений для общества оценивается в 117 миллиардов долларов в год. Это включает 18 миллиардов долларов, касающихся преждевременной смерти; 66 миллиардов долларов, потерянных в результате пониженных рабочих усилий и 13 миллиардов долларов, истраченных на лечение. / «Схватка с алкоголизмом», /н.2/ стр. 57/. К этой цифре необходимо прибавить 66 миллиардов долларов, которые американский народ /в 1984 г./ заплатил за покупку алкогольных напитков /Ежегодный статистический отчет 1984-1985 гг. Производство очищенного спирта/. Прибавьте все цены, относящиеся к употреблению алкоголя к цене его покупки и у вас получится всеобщая огромная сумма — 184 миллиарда долларов. Эту сумму можно было бы употребить для улучшения условий жизни молодых американцев, улучшая их квартирные условия, строя новые школы, улучшая образование, это была бы пища для голодных и дома для бездомных.

Другая сторона стоимости монеты — экономические доходы, получаемые Федеральным правительством, правительством штатов и местными правлениями от производства и продажи алкогольных напитков. Совет корпорации «Очищенного спирта сообщил факт, что их производство уплатило в 1984 году свыше 12 миллиардов налога различным уровням

/ 292 стр. ориг./ правительственных организаций. /Там же/. Ценность этого дохода следует измерить со стоимостью 184 миллиардов для общества, включая все болезни, несчастья, насилие и смерть, причиненные алкоголем.

Преступления и алкоголь

Причастность алкоголя к преступлениям ясно доказана несколькими отчетами Отчет 1986 года Национального Института по алкогольным злоупотреблениям и алкоголизму отмечает, что алкоголь является причиной смерти. /Цитировано в «Схватка с алкоголизмом» /н.2/ стр. 56/. Третий специальный отчет Конгрессу США по алкоголю и здоровью от секретаря отдела здоровья, образования и благотворительности, — предлагает наиболее ясную картину причастности алкоголя к различным видам преступлений. Следующая цитата взята прямо из этого отчета: «Отношение алкоголя к криминальному поведению различается типом

преступления и ролями участников криминальных событий. Большинство причастных к алкоголю преступлений включает в себя как охмелевшего преступника, так и его жертву».

«Грабительство». Оценка алкогольной причастности поднимается даже до 72% от всех ограблений.

«Изнасилование». Оценка алкогольной причастности составляет 50% в сексуальных преступниках 31% в изнасилованных жертв. Большинство обширных американских изучений на эту тему, свидетельствуют, что 63% изнасилований, к чему был причастен алкоголь, обе стороны — жертва и преступник были пьяными. Другим важным открытием было, что вид и длительность алкогольной причастности в изнасиловании касалось межличностных отношений жертвы и преступника.

«Нападения». Оценки алкогольной причастности в отчетах нападений весьма широки, они достигают 72% нападающих преступников и 79% их жертв.

«Убийства». Исследования, основанные на отчетах следователей, ведущих дела о насильственной или скоропостижной смерти и детальные изучения подчеркивают, что большой процент преступников и жертв были пьяными во время преступления. Большинство изучений показали, что от 40 до 60% убитых жертв и до 86% преступников были пьяными, когда совершали убийство. Наличие алкоголя кажется было наиболее вероятным в убийствах, где:

1.Жертва была зарезана кинжалом или ножом. 2.Было наличие насилия. 3.Жертва была повержена наземь убийцей. /Третий специальный отчет конгрессу США по алкоголю и здоровью, июнь 1978 г, стр. 64/.

Значительный аспект этого отчета, которым часто игнорируют, что большой процент жертв изнасилования, нападений и убийств также были пьяными вот время преступления. Это подразумевает, что некоторые преступления не были бы совершены, если бы его жертва не была / 292 стр ориг./ пьяной. Отчет также сообщает, что 83% преступников в тюремном заключении находились в алкогольном состоянии во время их преступлений — не только против личностей, но также против собственности.

Возлюбленный враг

Какое ужасное разрушение приносит алкоголь Америке! Если бы употребление алкоголя можно было устранить, процент краж, изнасилований, нападений и убийств можно было бы уменьшить более чем на 50%. Как много человеческой боли, печалей, насилия и смерти можно было бы устранить из нашего общества! Вопреки этой очевидной реальности, опыт говорит нам, что политики, социологи и ученые идут в сражение с преступлениями, связанными с алкоголем, планируя новые изучения, строя новые тюремные помещения, нанимая новые полицейские контингенты и поставляя больше судей, вместо уничтожения реального преступника — его величество — алкоголь.

Почему наши политические, гражданские и религиозные руководители не решаются действовать совместно, чтобы уничтожить реального общественного врага N1 американского общества? Ответ прост. Ибо слишком многие из них, — как говорит Джек Ван Аймпи, — «разделяют любовные дела с алкоголем и не желают касаться своего возлюбленного» /Джек Ван Аймпи, «Алкоголь — Возлюбленный враг», Ройял Оук, Мичиган, 1980, стр. 61/. Ван Аймпи продолжает, говоря: «Пытаться воевать с преступлениями, не встречаясь лицом к лицу с алкогольной сущностью, — это работа вслепую. Даже если мы имеем наиболее идеальную систему исправления, мы не сможем остановить агрессивные волны преступлений, ибо влияние алкоголя огромно и опустошающе. Если бы мы имели наиболее убедительно вескую систему вынесения приговоров в сочетании с совершенной полицейской работой и безупречную систему наказания в тюрьмах, — самое лучшее, что мы смогли делать, было бы лишь частицей всеобщей проблемы преступлений, — если бы главный корень — употребление алкоголя оставался не тронутым. Большинство преступлений сохранялись бы в будущем состоянии из года в год». /Там же/.

Забота о здоровье и алкоголь

Алкоголь также в значительной мере влияет на американскую систему заботы о здоровье. Некоторые изучения оценивают, что 30% госпитализированных личностей имеют значительные проблемы с алкоголем. /Стив Олсон и Дин Р. Герстейн /н.3/ стр. 17/. «Администрация ветеранов оценивает, что 50% всех ветеранов, занимающих госпитальные койки, имеют алкогольные проблемы «/Джин кинней и Гвин Литон, “Освобождение от мертвой хватки”. Дневник алкогольной информации”, Сент-Луис, Миссури, 1983, стр. 28/.

В терминах цен, касающихся заботы о здоровье, алкогольные издержки особенно выделяются среди наших национальных ежегодных медицинских расходов. Медицинское обслуживание оценивается в 13 миллиардов долларов всех расходов, затрачиваемых для здоровья взрослых /Там же, смотри Примечание 12, стр. 57/.

Джин Киннейт и Гвин Литон отмечают, что «одна большая шкала изучения стоимости пациентов госпиталя открывает, что лишь маленькая часть пациентов — только 13 % имеют госпитальный счет, равный остающимся 87%. Единственное отличие, характеризующее высокую стоимость этой группы, был не возраст, не секс, не экономический статус, не этническая принадлежность. /293 стр. ориг./. Эти личности относились к закоренелым пьяницам или заядлым курильщикам» /Джин Кинней Гвин Литон /н.24/ стр. 28/.

Проблемы среди умеренно пьющих

Ссылка на «закоренелых пьяниц может подчеркивать, что алкогольные проблемы встречаются главным образом среди этой группы. Но эта точка зрения неверна. Изучения показали, что алкогольные проблемы встречаются повсеместно среди населения, употребляющего алкоголь. Михаил Полиш и Брус Орвис провели обследование 3078 личностей персонала воздушных сил США, разделяя их на различные категории употребления алкоголя. Их обследование показало, что закоренелые пьяницы составляют лишь четвертую часть от всех обследованных с двумя или более алкогольными проблемами. /Д. М, Полиш и Б. Р. Орвис, «Алкогольные проблемы: Образцы и широкое распространение в Воздушных силах США», Санта Моника, 1979/.

Эти открытия были подтверждены национальным домашним обследованием, которое провели Вальтер Кларк и Лорриан Миданик. Они нашли, что 11% сильно пьющих /они определены как употребляющие алкоголь в среднем более чем два раза ежедневно/ составляли менее чем половину от всего числа, что касается здоровья и общественных проблем, относящихся к алкоголю. /В. Б. Кларк и Л. Миданик, «Результаты национального обследования, 1979, Калифорнийский университет, 1980/.

Эти изучения подчеркнули, что алкогольные проблемы существуют повсюду среди населения, употребляющего алкоголь. Это означает, как заметили Олсон и Герстейн «что даже, если 15 млн. закоренелых пьяниц Америки завтра прекратят пить — существенная часть алкогольных проблем в стране останется» (Стив Олсон и Дин Р. Герстейн /н.3/ стр. 24). Подобным образом Марк Мор из Гарвардского университета заявляет: «Большая часть алкогольных проблем создается людьми, которые никогда не помышляли о себе как о пьяницах, создающих проблемы» /Цитировано у Олсона и Герстейна /н.3/ стр.24/.

Результаты этих изучений имеют важное значение. Если Америка желает эффективно бороться с проблемами алкоголя, она должна настоятельным образом содействовать воздержанию от алкогольных напитков через политические, общественные, воспитательные, проповеднические темы и программы. Надежда, что это может произойти, является слабой, ибо слишком многие любят алкоголь, слишком многие не желают принять библейские увещания.