Библиотека soteria.ru
Введение в Ветхий Завет — Книга I
Павел Юнгеров
Дата публикации: 31.08.19 Просмотров: 5037 Все тексты автора Павел Юнгеров
Оглавление
Понятие об Историко-критическом Введении в Священные ветхозаветные книги
I. История происхождения Священной ветхозаветной письменности.
II. История канона священных ветхозаветных книг.
1. Понятие о каноне и история его происхождения и заключения.
Разбор отрицательно-критических мнений о заключении ветхозаветного канона.
2. Канон палестинских и александрийских иудеев.
3. Ветхозаветный канон у новозаветных писателей.
4. История ветхозаветного канона в Церкви.
Четвертый период: с XVI-XX вв.
III. История ветхозаветного текста.
1) Материал и способ еврейского письма.
2) История еврейского алфавита.
6) Разделение ветхозаветных книг на отделы.
Внутренняя история ветхозаветного текста.
IV. История переводов ветхозаветных книг.
1. Перевод LXX толковников. [[252]]
а) Происхождение перевода LXX.
в) Значение перевода LXX толковников.
г) История текста перевода LXX толковников.
2. Греческие переводы: Акилы, Феодотиона, Симмаха, Пятый, Шестой и Седьмой.
Пятый, Шестой и Седьмой переводы.
Таргум Онкелоса на Пятикнижие.
Палестинские таргумы на Пятикнижие.
Таргумы на пять свитков-мегиллот: Руфь, Есфирь, Екклезиаст, Песнь Песней и Плач Иеремии.
Таргумы на Иова, Притчи, Псалтирь и Паралипоменон.
5. Переводы: Арабские, Коптский, Эфиопский, Армянский, Грузинский и Готфский.
6. Латинский перевод Вульгата.
История текста славянского перевода в рукописном виде.
История текста славянского перевода в печатном виде.
Послеотеческое и средневековое толкование (VII-XVI вв.).
Толкование нового времени: протестантское и католическое.
А) Протестантская экзегетика (XVI-XX вв.).
Б) Католическая экзегетика (XVI-XX вв.).